1·Wittgenstein stands on the turning point of contemporary western philosophy, through the private language argument, he destroys the final refuge shelter of dualism thought.
他站在近现代西方哲学转折点上,通过对“私人语言”的攻击,摧毁了二元论最后的避难所。
2·They took refuge in a bomb shelter.
他们在一个防空洞里避难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I found my elderly mother, who lives nearby and had taken temporary refuge at an emergency shelter, where she said that everyone complained of the cold while sharing rice balls.
我年迈的母亲就住在附近,发现她在应急避难所中暂时避难,她说这里的每个人在得到饭团的同时却都抱怨太冷了。
4·I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings.
我要永远住在你的帐幕里。我要投靠在你翅膀下的隐密处。
5·When she and her family sought refuge in their shelter last January, Ms Michel believed they would stay for a couple of weeks or maybe a month.
去年1月,米歇尔(Michel)和她的家人在寻求避难所时,认为她们只要呆上几周,或者一个月而已。
6·She refused to take refuge in the air raid shelter near to the family home, insisting on staying in the house and sending her son into the underground shelter instead.
她拒绝去家附近的防空洞避难,坚持待在房子里并把儿子打发到地下室。
7·Just look through this psalm and notice the words and phrases it uses: shelter, shadow, refuge, fortress, shield, rampart, covered by feathers, guarded by angels, and blessed with salvation.
让我们从头读一遍这篇诗篇,并留意它用的字句:隐密处、荫庇、避难所、山寨、盾牌、堡垒、被翎毛遮蔽、有使者保护、得救恩之福。
8·When an earthly refuge fails me, can I find a shelter in the love of the Christ?
大地上已经没有他们的容身之所,他们只有祈望在基督的爱中找到庇护。